-
1 выкурить трубку мира - примириться
vphras. fumer le calumet de la paixDictionnaire russe-français universel > выкурить трубку мира - примириться
-
2 трубка мира
ngener. calumet de la paix
См. также в других словарях:
calumet — [ kalymɛ ] n. m. • 1609 « roseau pour fabriquer des pipes »; forme normanno picarde de chalumeau ♦ Pipe à long tuyau que les Indiens fumaient officiellement pendant les délibérations graves. « Le calumet de paix, dont le fourneau était fait d une … Encyclopédie Universelle
calumet — (ka lu mè ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel l s se lie : les ka lu mèz américains ; calumets rime avec traits, jamais, succès, paix, etc.) s. m. 1° Terme de botanique. Nom populaire donné en Amérique à plusieurs plantes … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CALUMET — s. m. Espèce de grande pipe en usage chez les sauvages, et qu ils présentent comme un symbole de paix. Il nous offrit le calumet de paix … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CALUMET — n. m. Espèce de grande pipe en usage chez les anciens sauvages de l’Amérique et qu’ils présentaient comme un symbole de paix. Il nous offrit le calumet de paix … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Calumet de la paix — Calumet Un « Calumet de la paix » Lakota (Sioux) sans le fourneau conservé à la Bibliothèque du Congrès des Etats Unis Un calumet est une pipe utilisée par les Amérindiens pour décréter la paix entre deux tribus ou deux puissances ou… … Wikipédia en Français
paix — [ pɛ ] n. f. • fin Xe pais; lat. pax, pacis I ♦ 1 ♦ Rapports entre personnes qui ne sont pas en conflit, en querelle. ⇒ accord, concorde, entente. Avoir la paix chez soi. Être pour la paix des ménages. Faire la paix : se réconcilier. ⇒… … Encyclopédie Universelle
calumet — CALUMET. s. m. Espèce de grande pipe en usage chez les Sauvages, et qu ils présentent comme un symbole de paix … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Calumet — Pour les articles homonymes, voir Calumet (homonymie). Un « Calumet de la paix » Lakota (Sioux) sans le fourneau conservé à la Bibliothèque du Congrès des Etats Unis Un calumet est une … Wikipédia en Français
Calumet (homonymie) — Cet article possède un paronyme, voir : Denis Kalume Numbi. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Calumet est une pipe utilisée par les … Wikipédia en Français
L'Île-du-Grand-Calumet — Administration Pays Canada … Wikipédia en Français
Grand-Calumet — L Île du Grand Calumet L Île du Grand Calumet Administration Pays Canada … Wikipédia en Français